Britney Spears Files Appeal in Hit-and-Run Case